Du 13 au 17 mai 2024, nous vous attendons nombreux aux spectacles, exposition et films que nous vous avons programmƩs pour la semaine des jumelages:

Pour rƩserver vos places vous pouvez suivre les liens suivants :
Jumelages de la ville de Pornic
L'association de jumelage de la ville de Pornic (A. J. P.) contribue par la découverte de nos villes jumelles à tisser des liens amicaux avec leurs habitants. L'AJP propose des ateliers de langue en anglais, allemand, espagnol et italien. L'AJP aide les associations pornicaises pour tous projets en relation avec l'Angleterre, L'Allemagne, l'Espagne et l'Italie.
Du 13 au 17 mai 2024, nous vous attendons nombreux aux spectacles, exposition et films que nous vous avons programmƩs pour la semaine des jumelages:

Pour rƩserver vos places vous pouvez suivre les liens suivants :
Du mercredi 1er mai au dimanche 3 novembre 2024
Exposition extérieure de photographies à la RIA
OrganisĆ©e par le Club photo de Pornic et lāAssociation de Jumelage de Pornic
DĆ©couvrez une exposition explorant la pratique du sport. Ć travers une sĆ©rie de photographies plongez au cÅur de la dĆ©termination, de la discipline et de lāĆ©motion dans lāunivers sportif.
Ces images illustrent lāeffort et la passion qui animent les pratiquants de tous niveaux.

PORNIC 2024 ā PARTAGEONS LES JEUX
Du 05 au 08 juin 2024
Le sport au cÅur de la vie pornicaise, une ville doublement labellisĆ©e
La France se prĆ©pare Ć accueillir les Jeux Olympiques et Paralympiques en 2024, et elle lance une grande initiative nationale pour lutter contre la sĆ©dentaritĆ©. Dans cet esprit, chaque acteur, des associations sportives et de lāAssociation de Jumelage aux membres du ComitĆ© International Olympique, est invitĆ© Ć contribuer Ć la rĆ©ussite des Jeux 2024 !
Lāassociation de Jumelage de PornicĀ dont le but est de promouvoir les Ć©changes scolaires, sportifs, culturels et sociaux, se mobilise avec les 4 villes jumelles pour des OlympiadesĀ : une Ć©quipe de footballeurs handicapĆ©s, la reprĆ©sentation du basket, de lāaviron, de la natation, de la marche et du cyclisme sont Ć©galement prĆ©vus, ainsi quāune Ć©quipe de handicapĆ©s cognitifs pratiquant le futsal, issue de Baiona et une Ć©quipe de futsal fĆ©minin. Les sportifs des villes jumelĆ©es constitueront avec des Pornicais des Ć©quipes internationales afin de tisser des liens amicaux dans un bel esprit dāĆ©quipe animĆ© par le fair play. Une belle faƧon de renforcer les amitiĆ©s qui rĆ©unissent nos villes jumelles.
Les frais de voyage de nos invitƩs sont financƩs par la Commission EuropƩenne.

Sport at the heart of life in Pornic, a town with a double label France is preparing to host the Olympic and Paralympic Games in 2024 and is launching a major national initiative to combat sedentary lifestyles. With this in mind, everyone involved, from sports associations and the twinning association to members of the International Olympic Committee, is invited to contribute to the success of the 2024 Games!
The Pornic Twinning Association, whose aim is to promote educational, sporting, cultural and social exchanges, is joining forces with the 4 twin towns for the Olympics: a team of disabled footballers, basketball, rowing, swimming, walking and cycling are also planned, as well as a team of cognitively impaired futsal players from Baiona and a women’s futsal team. Sportsmen and women from the twinned towns will form international teams with local āPornicaisā to forge friendly links in a spirit of teamwork and fair play. It’s a great way to strengthen the friendships between our twin towns. Our guests’ travel expenses are funded by the European Commission.
Par Association de Jumelage de Pornic
Lun. 13 mai 2024 de 19h00 Ć 20h30
Le Val Saint-Martin, Pornic, France
Spectacle Ā« Tutti frutti Ā» : histoires et chansons

Joyeux et enlevĆ© le spectacle Tutti Frutti est un voyage amoureux et savoureux Ć travers lāItalie, une rencontre entre une conteuse sĆ©millante, 2 chanteuses pĆ©tillantes et un musicien talentueux, entre des personnages truculents et des mĆ©lodies ensoleillĆ©es, un tĆŖte-Ć -tĆŖte tendre et jubilatoire avec le public.
Tutti Frutti nous rĆ©gale dāhistoires où se mĆŖlent le parfum de la fleur d’oranger, l’odeur de la pizza croustillante Ć souhait, le goĆ»t du tiramisù⦠Il nous dĆ©lecte de chansons de toutes les Italies, du nord au sud, d’hier et d’aujourd’hui, au son de la guitare et de la mandoline.
Un spectacle en franƧais gĆ©nĆ©reusement saupoudrĆ© d’italien, pour la couleur des ambiances et le plaisir des oreilles. Un voyage en chansons et en mots, en en trio, de la Toscane Ć la Sicile, pour les amoureux de ce pays où le soleil rime avec art de vivre.
La Billetterie : ICI

Par Association de Jumelage de Pornic
Mar. 14 mai 2024 de 19h30 Ć 22h00
Amphithéâtre Thomas Narcejac, Rue Rostislaw Loukianoff, Pornic, France

LāAtelier ArtLangues prĆ©sente « La Princesse au Petit Pois »
CrĆ©ation Théâtrale inspirĆ©e du conte d’Andersen.
Théâtre, danse et musique.
24 jeunes artistes, en majoritƩ des collƩgiens, qui seront accompagnƩs par des danseurs et des musiciens.
Et tout Ƨa dans un joyeux mƩlange de langues franƧaise, allemande et anglaise !
En prĆ©ambule Ć cette piĆØce, les chorales « Les nomades » et « les chanteuses de douche » vous emmĆØneront dans un voyage pĆ©tillant et polyphonique Ć travers le monde.
Billetterie : ICI

