VisioconfĆ©rence Pornic-Baiona du 27.03.2021

Pour Baiona : Carlos Gómez, maire de Baiona, Sonia Rial, responsable de l’Office de Tourisme

Pour Pornic : Jean-Michel Brard, Christiane Van Goethem, StĆ©phanie comme interprĆØte et Marie-AgnĆØs Morice pour l’AJP

La mairie de Pornic reprend les contacts avec les maires des villes jumelles.

AprĆØs Linz, c’est au tour de Baiona.

Le rendez-vous a pu aboutir, l’AJP a Ć©tĆ© invitĆ©e Ć  participer avec sa reprĆ©sentante, la prĆ©sidente.

Compte rendu de la discussion

Comment nos deux villes vivent la pandĆ©mie ?

Les 2 maires reconnaissent que les Ć©quipes municipales se doivent d’apporter leur soutien indĆ©fectible Ć  leurs populations respectives, car elles sont fatiguĆ©es par cette crise sanitaire. Les retombĆ©es Ć©conomiques et sociales sont importantes dans nos deux villes. Carlos Gómez avoue ĆŖtre dƩƧu par le comportement de certains politiques plus concentrĆ©s sur les polĆ©miques que sur la lutte contre la pandĆ©mie.

Jean-Michel Brard ajoute qu’en France, certains politiques sont Ć©galement plus prĆ©occupĆ©s par les luttes idĆ©ologiques que par la nĆ©cessaire bienveillance Ć  l’égard des populations. Son Ć©quipe municipale s’associe Ć  tous ceux qui positivent et agissent de maniĆØre solidaire.

Carlos Gómez confirme qu’il importe que les dirigeants se montrent Ć  la hauteur de la situation pour redonner confiance Ć  la population.

Projets de rencontres

Nautisme

aionaSemaine Sainte 2021Championnat National Optimiste150 jeunes Espagnols5000 tests Covid mis Ć  disposition de la mairie.
pornic30/10 et 1/11 2021National J801 Ʃquipe de jeunes et 1 Ʃquipe de sƩniors de Baiona y sont invitƩs.
Baiona3 au 10/6 2022Super SƩrie TP52Rencontre internationaleLes Pornicais y sont invitƩs.
Baiona2023 Championnat Mondial voile J80 Projet de participation d’un Ć©quipage jeune et d’un Ć©quipage adulte pornicais.
Pornic vers Baoina
Baoina vers Pornic
2023 ou 2024Course Ć  la voile

25ĆØme anniversaire du jumelage

Comme en 2017, cĆ©lĆ©bration dans les 2 villes. JM Brard invite Carlos Gómez Ć  venir chez lui Ć  Pornic, pour dĆ©couvrir la ville et prĆ©parer le 25ĆØme anniversaire. Carlos invite Jean- Michel Ć  Baiona pour l’Arribada du 1er au 3 octobre 2021. Tous les Pornicais y sont invitĆ©s.

Propositions de l’AJP:

pour tisser des liens amicaux entre les habitants de nos 2 villes, quelles que soient leur motivation (linguistique, culturelle, sportive, musicale…) : nouer des contacts grĆ¢ce Ć  notre nouvelle plateforme de discussion Discord, y compris Ć©changer nos expĆ©riences de la pandĆ©mie afin d’ouvrir de nouvelles perspectives Ć  nos populations respectives. L’AJP se montre ouverte Ć  toutes les propositions des Baionais. Notre association apporte son soutien aux enseignantes d’espagnol du lycĆ©e qui restent en contact avec leurs amies du lycĆ©e de Baiona. Les Ć©changes de lycĆ©ens reprendront dĆØs que la situation sanitaire le permettra.

Carlos Gómez s’engage personnellement Ć  nous envoyer les coordonnĆ©es des Baionais intĆ©ressĆ©s par des Ć©changes, Ā« virtuels Ā» pour l’instant, avec les Pornicais. GrĆ¢ce Ć  ces Ć©changes, la cĆ©lĆ©bration du 25ĆØme anniversaire en 2022 sera d’autant plus chaleureuse.

Football

Carlos Gómez nous cite comme exemple rĆ©ussi, l’échange de 2 Ć©quipes de football, une Baionaise et une Japonaise. Un jumelage pourrait ĆŖtre envisagĆ© Ć  l’avenir.

Carlos souligne, tout comme Jean-Michel et Christiane, le rƓle du sport pour tisser des liens amicaux. Christiane invite de jeunes footballeurs Ơ participer Ơ la rencontre internationale annuelle qui se dƩroule Ơ Pornic, fin dƩcembre.

Club de football BaiƱa : http://baifutsal.blogspot.com/

Prochaine visioconfƩrence

Tous sont enthousiastes Ć  l’idĆ©e d’organiser de nouvelles visioconfĆ©rences et d’y associer des Ć©lus, des reprĆ©sentants d’associations…

Compte rendu rĆ©digĆ© par Marie-AgnĆØs Morice, prĆ©sidente de l’AJP, invitĆ©e Ć  cette visioconfĆ©rence.

Le projet de jumelage avec Omegna se concrĆ©tise

Pornic — Le lycĆ©e du Pays-de-Retz participe Ć  un projet Erasmus avec des lycĆ©ens d’Omegna, en Italie. Une Ć©tape de plus sur le chemin du jumelage Pornic-Omegna, qui pourrait ĆŖtre signĆ© Ć  l’automne.

Le projet

Les onze Ć©lĆØves de la seconde 9 sont rassemblĆ©s devant une webcam. En direct Ć  l’écran, des lycĆ©ens de leur Ć¢ge, avec qui ils Ć©changent depuis plusieurs sĆ©ances, en franƧais et en anglais. Aujourd’hui, on parle points communs et culture… Qu’y a-t-il de commun entre la France et l’Italie ? FranƧais et italiens s’expriment les uns aprĆØs les autres. La mode, le fromage, les Romains, les voyages de NapolĆ©on, la religion, la langue qui se ressemble, le vin, l’Euro, l’Union europĆ©enne… L’ambiance est dĆ©tendue et les idĆ©es ne manquent pas.

En visioconfĆ©rence, les Ć©lĆØves se familiarisent avec la culture, en s’échangeant des recettes de cuisine ou en se lanƧant
des défis musicaux. © PHOTO : OUEST-FRANCE

Les jeunes enthousiastes

C’était juste avant que le lycĆ©e ferme Ć  nouveau ses portes, et tous espĆØrent que les Ć©changes vont pouvoir se poursuivre. Ā« On pense passer Ć  des Ć©changes individuels en vidĆ©o Ā», expliquent les professeurs Antoine Mariot et Emmanuelle Morice, qui accompagnent les Ć©lĆØves sur ce programme.
Ā« C’est un beau projet qui enthousiasme nos jeunes et leurs enseignants, sans oublier l’AJP ! se rĆ©jouit Marie-AgnĆØs Morice, prĆ©sidente de l’Association de jumelage de Pornic (AJP). Enfin un projet concret, avec l’espoir que le jumelage avec Omegna puisse enfin ĆŖtre scellĆ© cet automne, si la pandĆ©mie se fait enfin oublier. La population a besoin de se projeter dans des lendemains plus sereins ! Ā»

Ce jumelage entre Pornic et une ville italienne est dans les cartons depuis un moment. L’AJP l’a prĆ©sentĆ© Ć  la municipalitĆ©, qui a donnĆ© son accord. Ā« Jean-Michel Brard avait juste posĆ© comme condition de choisir une ville au bord de l’eau Ā», se souvient la prĆ©sidente de l’association.

Les premiers contacts avec Omegna, ville du nord-ouest de l’Italie, au bord du lac alpin d’Orta, ont Ć©tĆ© pris en 2019. Francesca Bellomo, responsable du projet europĆ©en pour la RĆ©gion, a Ć©tĆ© la premiĆØre interlocutrice et celle qui a constituĆ© un premier dossier Erasmus, qui a Ć©tĆ© refusĆ©. La seconde demande de subvention, qui associe deux autres partenaires (un lycĆ©e espagnol et un lycĆ©e lituanien), a Ć©tĆ© acceptĆ©e.

Ce projet vise Ơ dƩvelopper les compƩtences linguistiques et culturelles ainsi que la citoyennetƩ europƩenne.
Huit élèves pornicais devraient avoir la chance de rencontrer les Omegnais, Espagnols et Lituaniens
au cours d’une semaine Ć  Omegna Ć  l’automne prochain. Riches de ces nouveaux liens amicaux, ils auront ensuite pour mission de faire rayonner le partenariat avec l’Italie au sein de leur Ć©tablissement et de leur entourage.

Le 8 avril 2021 OUESTFRANCE

La gazette de l’ABJC

Nos amis de l’ABJC Ć©ditent une gazette du jumelage qu’ils nous autorisent Ć  partager sur notre site.

Nous les en remercions ainsi que GĆ©rard CARDIN l’auteur de cette gazette.

N°3

N°2

N°1

Vous trouverez les solutions des jeux sur le site de l’ABJC : ICI